Siç shpjegohet në një artikull shumë të detajuar të gazetares Andrea Pitzer në gazetën “Slate”, ekzistojnë dëshmi bindëse se legjenda e muzikës, Bob Dylan, mund të ketë shkëputur pjesë nga disa vepra letrare, për t’i bërë pjesë të fjalimit që mbajti në ceremoninë ku mori çmimin “Nobel”.
Në një fjalim që u quajt “elokuent” dhe “i rrëmbyer” nga mediet, Dylan u përqendrua në lidhjen mes muzikës dhe letërsisë, duke cituar pasazhe nga “Odisea”, “Të qetë në Frontin Perëndimor” dhe “Moby- Dick “si një ndikim mbi të.
Siç shkruan Andrea Pitzer, jo vetëm që duket se Dylan bëri një pasazh nga opsioni i vitit 1851 “Moby-Dick” i Herman Melville në fjalimin e tij, por që të gjitha pjesët e diskutimit tregojnë paralele të dallueshme me pjesë nga veprat e letërsisë që ai citon.
